新华社重磅发文：美国的灾难！

　　当地时间6月27日晚，一场“美式民主”真人秀上演。

　　美国2024年总统选举首场候选人电视辩论举行，现任总统拜登和前任总统特朗普时隔近4年再次正面激辩、相互炮轰。“互相谩骂贯穿整晚”，《纽约时报》如此形容此次辩论。

　　拜登27日晚语无伦次和令人痛苦的表现，让特朗普在2024年总统选举的最关键时刻赢得了一场胜利，且在民主党人中引发了一波恐慌，并促使他们再次开始讨论拜登是否应该成为提名人。

　　只不过，拜登在28日承认自己年纪大，在电视辩论中的表现不如人意。但他强调，他有能力再当四年总统。

　　《纽约时报》专栏作家莉迪娅·波尔格林将此次辩论称为“美国的灾难”。在美国政治极化不断加剧的背景下，两党“斗法”不止，各种荒诞戏码层出不穷。

　　随着大选投票日不断接近，这场“美式民主”的真人秀或将迎来更加让人意想不到的情节。“我们经常从历史中寻找蛛丝马迹”，美国总统历史学者杰弗里·恩格尔说，但美国历史中没有任何时段可以与现在相比。

　　美国政坛奇观|拜登和特朗普上演

　　“美式民主”真人秀

　　新华社北京6月28日电（记者孙丁 兴越 熊茂伶）当地时间27日晚，美国2024年总统选举首场候选人电视辩论在佐治亚州亚特兰大市举行，现任总统拜登和前任总统特朗普时隔近4年再次正面激辩、相互炮轰。

　　美国媒体和专家认为，拜登和特朗普，一个“表现糟糕”，另一个“满口谎言”，首辩现场堪比灾难。这场没有胜利者的辩论，不过是将“美式民主”的混乱与撕裂再次暴露于世界面前。可以预见，随着11月大选投票日不断接近，拜登和特朗普之间、民主党和共和党之间的相互攻讦必将更加频繁和激烈。

　　“互相谩骂贯穿整晚”

　　这场辩论由美国有线电视新闻网主办，时长约90分钟。民主党人拜登和共和党人特朗普先后登台，没有握手。围绕主持人提问，两人分别围绕经济、移民和边境安全、堕胎权、外交、种族、医保、气候变化等话题进行陈述。《纽约时报》称，这场辩论中更多的是人身攻击而非政策陈述，“互相谩骂贯穿整晚”。

　　这是5月13日在美国华盛顿白宫拍摄的美国总统拜登。新华社发（亚伦摄） 

　　拜登和特朗普相互指责对方不适合担任美国总统。拜登称，特朗普是“失败者”、道德水平低下，执政记录一塌糊涂，并强调他是一个已被定罪的“重罪犯”。特朗普反唇相讥，称拜登是美国“史上最差总统”，美国在拜登的领导下“正在衰败”，被全世界嘲笑。

　　辩论直播画面显示，拜登多次出现口误和卡顿。拜登团队对此解释说，感冒影响了拜登的发挥。拜登政府前通讯联络办公室主任凯特·贝丁菲尔德直言拜登的表现“令人失望”。美国知名政治顾问戴维·阿克塞尔罗德说，接下来将出现拜登是否应该继续竞选的讨论。

　　在辩论尚未结束时，特朗普竞选团队就向支持者发出电子邮件宣称取得“历史性胜利”。不过，多家媒体指出，特朗普在辩论中屡次答非所问，歪曲事实。

　　许多观看辩论的美国民众在社交媒体上发文说，这场辩论“没有意义”“浪费时间”，堪比“车祸现场”。

　　“对决”远未结束

　　自1960年美国总统选举首次举行候选人电视辩论以来，该环节在选战中一直备受关注。候选人通常在电视辩论中宣传自己的政见和主张，批驳竞争对手的观点。60多年来，有不少候选人通过电视辩论影响甚至扭转选战走势。

　　这是2020年9月3日时任美国总统特朗普在美国宾夕法尼亚州拉特罗布参加竞选集会的资料照片。新华社记者刘杰摄 

　　近期，拜登和特朗普选情胶着。特朗普目前在民调数据上略微占优，而拜登累计筹款金额高于特朗普。至于在这场辩论中谁赢谁输，在美国伊格尔顿政治学院公共利益民调中心主任阿什莉·科宁看来，“事实与真相”成了最大输家，因为两位候选人都在辩论中发表了虚假言论。

　　有分析指出，无论这场辩论的结果如何，拜登和特朗普的“对决”远未结束，今年美国大选的悬念仍将延续。今年总统候选人首场电视辩论举行的时间比以往早了不少，目前距离投票日还有4个多月的时间，这意味着在辩论中表现不佳的人还有时间重整旗鼓，而表现好的一方获得的优势也可能随着时间推移被削弱。

　　与此同时，许多美国民众对今年大选仍是拜登和特朗普之间的“对决”感到厌烦，他们尚未决定支持谁。美国政治分析师艾米·沃尔特认为，这场辩论不会影响那些尚未做出决定的选民，尤其是不喜欢这两位候选人的选民。

　　“美国的灾难”

　　《纽约时报》专栏作家莉迪娅·波尔格林将此次辩论称为“美国的灾难”。在美国政治极化不断加剧的背景下，两党“斗法”不止，各种荒诞戏码层出不穷。

　　这是2022年2月21日在美国首都华盛顿拍摄的白宫。新华社记者刘杰摄 

　　特朗普5月底被裁定在“封口费”案中伪造商业记录罪名成立，成为美国历史上首位在刑事案件中被定罪的前总统。特朗普坚称自己“无辜”，民主党对他进行“政治迫害”是为了阻止他重返白宫。特朗普还在辩论中称，拜登下台后也可能被定罪。在不久后的2024年共和党全国大会上，特朗普将被正式提名为共和党总统候选人，届时他将成为美国首位被定罪判刑的主要政党总统候选人。

　　拜登方面，尽管一些共和党人在国会众议院弹劾他的计划没有成功，但其子亨特近期在一起非法持枪案中被定罪，这让拜登成为美国历史上首位子女被定罪的现任总统。此外，亨特还面临几项税务犯罪的指控，将于9月受审。共和党人不依不饶，宣称要追查“拜登犯罪家族”。

　　随着大选投票日不断接近，这场“美式民主”的真人秀或将迎来更加让人意想不到的情节。“我们经常从历史中寻找蛛丝马迹”，美国总统历史学者杰弗里·恩格尔说，但美国历史中没有任何时段可以与现在相比。

　　新闻多一点

　　特朗普自吹“喜人消息”接二连三

　　据美国有线电视新闻网网站6月28日报道，美国前总统唐纳德·特朗普过去常常告诉自己的粉丝们，他将会大赢特赢，他们将会赢到厌倦。本周，这一夸口也许破天荒地成为了现实。

　　报道称，在特朗普寻求赢得第二个非连任总统任期以及上演一出“政治逆袭”之际，美国总统乔·拜登27日晚在亚特兰大辩论中语无伦次和令人痛苦的表现，让特朗普在2024年总统选举的最关键时刻赢得了一场胜利。

　　在辩论结束数小时后，美国最高法院一项关于司法部对国会山2021年1月6日暴乱者提起控告属于越权的裁决，又给了这位共和党预定的总统候选人一次让他立即在社交媒体上欢呼的“巨大胜利”。

　　一些学者指出，该裁决可能缩小特朗普干预联邦选举一案审判的法律适用范围，即便特别检察官杰克·史密斯认为此案可以不受影响地继续进行下去。前总统的律师们已经在发出信号，暗示他们将寻求推翻证据以及让法庭驳回针对特朗普的妨碍公务罪指控。

　　报道称，对于特朗普来说，佛罗里达州还有喜人的司法消息。该州由他在担任总统期间任命的法官艾琳·坎农27日更加深入地就他被控在海湖庄园存放机密文件一案展开审前诉讼。坎农处理此案的方式——以及她与史密斯的频繁冲突——已经确保了在总统选举前不会有另一起针对特朗普的刑事诉讼案开审。佐治亚州事关2020年选举的另一起案件也已被搁置。

　　报道称，特朗普今年经历了众多艰难时刻，尤其是那场持续数周的“封口费”案审判——此案导致他成为第一个在刑事案件中被裁定有罪的前总统和主要政党预定总统候选人。

　　拜登表现引发民主党人恐慌

　　据美国《纽约时报》网站6月28日报道，乔·拜登总统同意在得到正式提名前两个月进行辩论，希望以此为竞选连任造势。然而，他在27日晚上磕磕绊绊、语不连贯的表现在民主党人中引发了一波恐慌，并促使他们再次开始讨论拜登是否应该成为提名人。

　　报道称，在90分钟的时间里，声音沙哑的拜登艰难地表达自己，与尽管谎话连篇但口齿伶俐的前总统唐纳德·特朗普抗衡，让人怀疑现任总统是否有能力在大选前四个月前开展一场激烈而有竞争力的竞选活动。81岁的拜登没有消除人们对他年龄的担忧，而是令这一点成为核心问题。

　　几个月来一直为总统辩护的民主党人——包括他自己政府的成员——在辩论开始几分钟内就疯狂地通过电话和短信交流，因为很明显，拜登并没有处于最佳状态。一些人在社交媒体上对他的糟糕状况表示震惊，而另一些人则私下讨论这对民主党意味着什么，以及说服总统让位给更年轻的候选人是否为时已晚。

　　“拜登将面临越来越多要求他让位的呼声，”一名曾公开坚定支持拜登的资深民主党策略师说，“民主党人对乔有着深厚的感情。现在这感情已经干涸。”

　　“政党的存在就是为了获胜，”这名民主党人继续说道，“那个和特朗普同台的人不可能赢。对特朗普的恐惧压制了对拜登的批评。现在，同样的恐惧将助长要求他让位的呼声。”

　　报道说，78岁的特朗普在辩论中似乎游刃有余，尽管他滔滔不绝地说出一个又一个谎言。

　　报道指出，没有哪位现任总统在竞选周期中这么晚的时间点退出竞选，而且，关于如果他退出会发生什么情况，也几乎没有任何共识。

　　辩论会后，拜登终于承认……

　　据新加坡《联合早报》网站6月29日报道，美国总统拜登28日承认自己年纪大，在电视辩论中的表现不如人意，但他强调，他有能力再当四年总统。

　　报道引述彭博新闻社消息说，81岁的拜登表示，他将致力于赢得11月的总统选举。 

　　▲6月27日晚，现任总统拜登（右）和前任总统特朗普参加美国2024年总统选举首场候选人电视辩论。新华社发

　　拜登在北卡罗来纳州出席竞选活动时说：“我向大家保证，如果我不是百分百相信自己能够胜任这份工作，我就不会再次参选。”

　　拜登告诉支持者：“我知道自己不是一个年轻人，这非常明显。”在场群众以欢呼声对他表示支持。

　　拜登还说：“我现在走路不像以前那么轻松了，不能跟以前比。我辩论的表现也没有以前那么好。但我很清楚的是，我知道如何说实话，我懂得分辨对与错，我也知道如何做好总统的工作。”

　　报道说，拜登和共和党籍前总统特朗普进行了总统选举首场电视辩论，他的表现令各界大感失望，并且引起民主党内部的担忧，要求他退选让贤的呼声不断。

　　美国媒体6月28日援引白宫记者凯拉·陶舍的消息称，由于拜登前一日在辩论中表现不佳，一些拜登政府工作人员感到非常沮丧，甚至不愿到岗上班。

　　“美国人对美国人的战争最危险”

　　“美国人对美国人的战争是最危险的战争。”这是美国政治学家、欧亚集团总裁伊恩·布雷默在接受《印度快报》采访时提出的观点。

　　《印度快报》网站6月25日刊发对伊恩·布雷默的访谈文章。内容摘编如下：

　　《印度快报》问：过去十年我们得到两种反馈。一个夸张的说法是，印度从未像现在这样受到尊重。另一个说法是，印度现在被视为民主“日益衰落”的国家。您的看法如何？

　　伊恩·布雷默答：绝对是前者。的确，印度民主有某些方面存在问题，但美国民主在某些方面更成问题。30年来，美国作为自由民主制的政治体系，其下滑幅度比印度还大。美国甚至很难举行人民认为合法的自由公正的选举。1989年我攻读博士的时候，全世界都把美国视为灯塔，他们希望自己的政治体制更像美国。2024年，很多人希望移居到美国，投资美国市场，把孩子送到美国读大学，但没有人说：“我希望我所在的政治体制像华盛顿那样运转。”

　　然而，美国仍然是最强大的国家，而且在领导更宏大的战略关系、国际架构，四方安全对话、澳英美联盟、印太框架等等，印度和其他许多亚洲国家都希望成为其中更重要的成员。印度在全球南方受到尊重，过去两年成功主办二十国集团（G20）峰会。印度也被视为连通美国、日本、阿联酋甚至欧洲的桥梁。十年来，印度在世界各地的战略地位都更加重要。

　　问：特朗普担任总统会在多大程度上影响印度以及美国在该地区的其他非北约伙伴？

　　答：对美国的许多盟友来说，特朗普当选总统这一前景令人深感担忧。特朗普说，他要在一天内结束乌克兰战争。北约前线国家会认为特朗普意味着危机。其他一些国家会担忧特朗普缺乏气候议程责任感，在贸易逆差问题上更强烈的交易主义，以及他随时准备征收关税。他谈到对所有出口到美国的产品征收10%的关税。这显然会对印度经济产生负面影响。对印度来说更重要的一点是，特朗普领导下的美中关系将承受更大压力。

　　目前，中东和俄乌战争以及美中关系紧张带来各种产业政策、补贴、制裁和关税，印度正试图应对地缘政治不确定性大大增强的世界。印度只希望有稳定的全球环境来发展经济。

　　问：特朗普的支持者对于他被定罪有何反应？这对美国大选乃至世界意味着什么？

　　答：关于他们会如何投票，这几乎没有影响——34项罪名，重罪定罪，这应该意味着特朗普没有资格参选总统。可结果不是这样。特朗普声称，这是一起政治化案件，换成其他人不会被诉。这些案件在11月大选前都不会得到解决。在我看来，这不会有什么重大后果，但确实会严重影响我们如何从法治和可持续民主的角度看待美国。

　　美国民主目前陷入危机，很多美国选民不会接受这次大选结果。2020年的看法是：选举合法，但投票被操纵。但其实不是这样，特朗普在靠着这种说法竞选。如今的看法是：选举不合法，投票合法。民主党人会说，特朗普不应该有资格竞选公职，因为关于那两起在政治上无法定罪的弹劾案，有共和党人在第二起投票中认定他有罪。投票认定有罪就等于投票说没有资格竞选总统。

　　看看我们每年年初列出的最大风险，尽管有围绕美中关系、中东战争、乌克兰战争的各种担忧，最大的风险却是美国与自身的对抗。美国人对美国人的战争是最危险的战争。这是一场可怕的选举，没有哪个美国人想要它。

　　问：你曾说过中国会卷土重来。中国开始卷土重来了吗？

　　答：有太多的美国人会说，中国什么也做不对。事实上，总体而言，中国在技术上几乎与美国势均力敌。过于自信是一个巨大错误。

　　问：莫迪总理目前面临的最大地缘政治挑战是什么？

　　答：保持与中国的稳定关系。因为中国是印度最重要的贸易伙伴。

　　▲4月15日的视频截图显示，美国前总统特朗普抵达纽约曼哈顿一家刑事法院出庭。（新华社）

　　（来源：综合新华社、参考消息、参考消息智库）

　　责编：蒋烨欢   校对：张   宇图编：赵雁旎

　　审读：朱建华   监制：浦泓毅   签发：林艳兴